Invita: La Oficina Federal de construcción y Planeación Regional, Republica Federal de Alemania.

Objetivo: La casa formal del parlamento en Bonn, Alemania está siendo renovada por la Naciones Unidas y preparada en el marco de la Secretaría de la Convención del Cambio Climático (UNFCCC).

La recepción de Aplicaciones finaliza el día 14 de abril de 2010.

ENLACES IMPORTANTES:

http://www.bbr.bund.de/cln_015/nn_21146/DE/WettbewerbeAusschreibungen/Kunstwettbewerbe/Ablage__Bekanntmachung/Inland/Bonn/Ablage__2010/UN__Campus.html

INFORMACIÓN DE LA COMPETICIÓN:

http://www.bbr.bund.de/cln_015/nn_21146/DE/WettbewerbeAusschreibungen/Kunstwettbewerbe/Ablage__Bekanntmachung/Inland/Bonn/Ablage__2010/Anzeige__UN__Campus__eng,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/Anzeige_UN_Campus_eng.pdf

INFORMACIÓN ACERCA DE LA LOCACIÓN ARTÍSTICA PARK GROUNDS UN CAMPUS:

http://www.bbr.bund.de/cln_015/nn_21146/DE/WettbewerbeAusschreibungen/Kunstwettbewerbe/Ablage__Bekanntmachung/Inland/Bonn/Bekanntmachung__2010/BekanntmachungPark__UN__Campus__eng,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/BekanntmachungPark_UN_Campus_eng.pdf

INFORMACIÓN ACERCA DE LA LOCACIÓN ARTÍSTICA STAIRWELL UN CAMPUS:

http://www.bbr.bund.de/cln_015/nn_21146/DE/WettbewerbeAusschreibungen/Kunstwettbewerbe/Ablage__Bekanntmachung/Inland/Bonn/Bekanntmachung__2010/BekanntmachungTreppen__UN__Campus__eng,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/BekanntmachungTreppen_UN_Campus_eng.pdf

APLICACIÓN STAIRWELL:

http://www.bbr.bund.de/cln_015/nn_21146/DE/WettbewerbeAusschreibungen/Kunstwettbewerbe/Ablage__Bekanntmachung/Inland/Bonn/Bekanntmachung__2010/BewerberbogenTreppen__UN__Campus__eng,templateId=raw,property=publicationFile.doc/BewerberbogenTreppen_UN_Campus_eng.doc

APLICACIÓN PARK GROUNDS:

http://www.bbr.bund.de/cln_015/nn_21146/DE/WettbewerbeAusschreibungen/Kunstwettbewerbe/Ablage__Bekanntmachung/Inland/Bonn/Bekanntmachung__2010/BewerberbogenPark__UN__Campus__eng,templateId=raw,property=publicationFile.doc/BewerberbogenPark_UN_Campus_eng.doc

Proyecto que enfatiza en las diversas estéticas que conviven en la región, conformada por los departamentos de Nariño, Putumayo, Huila, Tolima y Caquetá, está integrada por 212 municipios de los cuales, el 46% se encuentra en el área urbana y el 54% en el área rural. La zona sur posee una estética variada influenciada tanto por la mirada citadina afectada por la globalización, como por la cosmovisión de las comunidades campesinas, indígenas y afrodescendientes. Esta curaduría indaga de igual manera en ambas estéticas: rural y urbana. Algunos de los participantes pertenecen a diferentes comunidades indígenas cuya fuente de aprendizaje es la tradición oral, entre otras; igualmente hay artistas que pertenecen a la comunidad afrodescendiente y también existen proyectos artísticos cuyo proceso creativo se basa en las estéticas populares, en especial la del Carnaval de Blancos y Negros; todos ellos en diálogo con las propuestas de los artistas contemporáneos, generando así un encuentro entre la tradición, la modernidad y la contemporaneidad.

El proyecto curatorial tiene como base tres líneas temáticas: Cúmulos, Convergencias y Nudos.

En los Cúmulos, se perciben los componentes propios, característicos de las producciones artísticas tradicionales y populares, y las producciones artísticas contemporáneas. Este concepto facilita establecer antagonismos, paradojas, desacuerdos, incompatibilidades que se suscitan entre estas producciones.

En las Convergencias, se identifican los elementos de contacto, los diálogos, las apropiaciones, los préstamos y las combinaciones entre las formas de producción artística tradicional, popular y contemporánea.

En los Nudos, se pretende encontrar las articulaciones y los tejidos que pueden existir entre las producciones artísticas tradicionales, populares y contemporáneas de la región surcolombiana. Los participantes en esta categoría desarrollaron sus propuestas en torno a lo regional en relación con las problemáticas actuales de su comunidad. Para ello, se recomendó utilizar los medios masivos de comunicación con su “gran gama noticiosa e informativa”, la radio, la televisión, los medios impresos, y en general todos los que diariamente nos narran o cuentan lo que sucede y afecta a nuestras localidades.

Los días 17 y 18 de Abril, se realizará el siguiente ciclo de conferencias y documentales, desarrollados por el equipo curatorial y dos de los artistas participantes; ciclo que también se dará en Tulcán los días 20 y 21 de Abril.

CICLO DE CONFERENCIAS Y DOCUMENTALES

ADRIAN MONTENEGRO (Colectivo Rellles Magos): “Montonera desgualangada: rutinas de

observación alternativas de articulación y rezo en los años viejos.”

JAIME CAÑIZARES (Colectivo Ciudad a Pata): “Trazos Imaginarios de Ciudad”

OVIDIO FIGUEROA BENAVIDES (Curador): Documento audiovisual: “Travesías” y Reflexiones de la experiencia curatorial.”

Documental: “ … Y COMO PARA QUÉ DE ARTE DE QUÉ …” – Una ojeada informal a los 12 Salones Regionales de Arte en Colombia 2007 – 2008 Una película documental de DIEGO GARCÍA